Svalan introduktion

Program Styrelsen Bilder Fågellokaler Medlemsskap	Det första som du behöver är ett användarkonto på Svalan. Du måste ha en e-postadress tillgänglig för att få veta lösenordet. Starta webbläsaren och skriv in adressen till Svalan. Den är www.artportalen.se/birds Klicka på knappen Bli rapportör

	De röda stjärnorna i formuläret visar uppgifter som måste fyllas i. Övriga fält fyller du i om du vill. Observera att du bör ha tillgång till den e-postlåda som du anger vid e-post eftersom du får inloggningsuppgifterna via e-post några efter minuter efter du har klickat på knappen Spara. Kolla att adressen verkligen är helt korrekt. Rapportområde är Kronoberg. Klicka på knappen Spara. Inom några minuter kommer ett mail till den e-postadress du har angett. I mailet finns dina inloggnings-uppgifter. Öppna e-postprogrammet och vänta tills mailet kommer.

	Efter att du fått det automatiska mailet från Svalan kan du logga in via knappen Logga in som finns uppe till höger på Startsidan.

	När du har loggat in kan du klicka på knappen Personligt och kontrollera att uppgifterna stämmer.

	Klicka på länken Ändra lösenord för att byta till ett lösenord som det är lättare att komma ihåg. Observera att du måste ha en fungerande och korrekt e-postadress för att det bli bra.

	Dags att börja rapportera! Börja med att logga in om du inte redan är inloggad. Klicka på Rapportera uppe till vänster och sedan på rapportera till höger. Nu visas formuläret där obsen ska skrivas in men det finns ett problem. Du måste ange platsen för observationen först. Det finns två sätt.

	1. Klicka på Lokaler. Ändra valet till Innehåller och skriv namnet på platsen där fågeln sågs. Klicka på Sök. Med lite tur finns lokalen redan inlagd på Svalan. I så fall ska du klicka på Spara i mina lokaler.



	2. Om lokalen inte finns med måste du skapa en egen Fyndplats. Klicka på Ny fyndplats. En karta visas. Klicka på mittenknappen av de fem zoomningsalternativen så den blir röd. Klicka sedan på kartan där du tror att platsen finns. Nu får du en större karta. Ändra zoomningsgraden till den minsta och klicka återigen på kartan. Nu ser du nog exakt platsen du söker Dags att ange obsplatsen. Klicka på den lilla fågeln (svalan) och sedan på obsplatsen på kartan.

	Nedanför kartan ska du nu markera Skapa ny lokal? och sedan skriva in namnet på platsen. Längre ner ska du välja vilken större närliggande ort, Superlokal, som också ska finnas med. När du gjort detta ska du klicka på Spara. Som ny användare måste man upprepa det här för alla lokaler man besöker och vill rapportera från. Men med tiden finns mer och mer inlagt så det lugnar ner sig!

	Klicka återigen på Rapportera uppe till vänster och sedan på Rapportera till höger

	Skriv in art och antal och fortsätt med övriga fält. Om du vill rapportera en gammal observation är det bara att radera dutumet och skriva in det korrekta.

	När du fyllt i alla observerade fågelarter återstår bara att klicka på knappen Spara. En ruta visar att dina uppgifter har sparats.

	Klicka på knappen Start uppe till vänster för att komma till startsidan Dagens fågel.

	För att se vilka observationer som gjorts i Småland ska du klicka på talet som berättar hur många observationer som rapporterats. I exemplet till höger har 122 obsar rapporterats.

	I listan som öppnas visas dina rapporter om inte filtreringen gör att de döljs. Ändra filtreringen via nedpilen.


	Gör så här för att rätta till en felaktigt införd rapport! Logga in som vanligt. Klicka på fliken Personligt och sedan på Min obsbok. Klicka på datumet i kalendern där den felaktiga rapporten finns. Klicka på antalet ex i den felaktiga rapporten. I formuläret som öppnas rättar du till felet. Avsluta med att klicka på Spara. Medobservatör Ofta skådar man tillsammans med andra och då kan det ju vara onödigt att samma fåglar rapporteras separat av var och en som var med. Genom att ange Medobservatör räcker det med en rapport. Alla listor uppdateras, både för rapportören och för medobservatörerna. Gör så här för att lägga till dina medobservatörer! Dessa personer måste förstås ha ett eget rapportörskonto på Svalan för att det ska fungera. Logga in på vanligt sätt och klicka på Rapportera. Välj sedan Medobservatör. Skriv in för och/eller efternamn vid Sök medobservatörer. Klicka sedan på Sök. Leta upp och bocka för personens namn i listan som visas. Scrolla ner och klicka på Lägg till. Nu finns personens namn i rutan Välj medobservatör och så slipper du och din skådarkompis men också Rapportkommittén en del dubbelarbete. För mer ovanliga fåglar är det bra om du i kommentarsfältet berättar vem som först upptäckte fågeln.
	Lägga in bilder på Svalan Vi är många som fotograferar fåglar. Bilderna är intressanta för rapportkommittén eftersom de bekräftar artbestämningen men också kön och ålder på fågeln. Observera! Fågeln på bilden ska naturligtvis vara den som rapporten gäller. Bilden får inte vara bredare än 500 pixlar Du gör så här för att lägga in bilder på Svalan. Beskär bilden och ändra till bildbredden till 500 pixlar. Ge bilden ett lämpligt namn och spara den på datorn. Logga in på Svalan Välj Visa fynd Sök art genom att skriva artnamnet i rutan Klicka på Övriga inställningar och markera Visa egna rapporterade obsar: Klicka på Administrera fynd Klicka på knappen Klicka för att lägga upp bild Leta upp bilden via Bläddra Klicka på Ladda upp